Al-Mizan (The Balance). The Allahma's most important
single work, a monumental commentary upon the Qur'an of which nineteen of the projects
& twenty volumes have been completed, and fourteen volumes already printed, in the
origin Arabic as was in Persian translation.
'Usul-i-falsafah wa rawish-i-ri'alism (The Principles of
Philosophy and the Method of Realism) in five volumes, with the commentary of Murtada
Mutahhari, of which the first three volumes have been published twice and One volume has
appeared in Arabic.
Hashiyahi kifayah (Glosses al-kifayah). Glosses upon the new
edition of the Asfar of Sadr al-Din Shirizi (Mulla Sadra) appearing under the
direction of 'Allahma Tabataba'i of which seven volumes have appeared. This edition will
not include the third book (or rather ''journey'." safar) on substances and
accidents (al-jawahir wa'l-a-rad)
Mushabat ba Ustad Kurban (Dialogues with Professor Corbin) Two
volumes based on conversations carried out between 'Allahma Tabataba'i and Henry Corbin of
which the first volume was printed as the yearbook of Maktab-i tashayyu, 1339
(A.H. Solar)
Risalah dar hukumat-i islami, (Treatise on Islamic
Government) printed in both Persian and Arabic.
Hashiyah-i kifayah (Glosses upon al-Kifayah).
Risalah dar quwwah wafi'C(Treatise on Potentiality and
Actuality.
Risalah dar ithbat-i dha~t (Treatise on the Proof of the Divine
Essence).
Risalah dar gifat (Treatise on the Divine Attributes).
Risalah dar ata! (Treatise on the Divine Acts).
Risalah dar wasa'ir (Treatise on Means).
Risalah dar insan qabi al-duny& (Treatise on Man before the
World)
Risalah dar insan fl~i-dunya (Treatise on Man in the World).
Risalafi dar insdn ba'd al-dunya (Treatise on Man after the
World).
Risalah dar nubuwwat (Treatise on Prophecy).
Risalah dar walyat (Treatise on Initiation).
Risalah dar mushtaqqat (Treatise on Derivatives).
Risalah dar burhan (Treatise on Demonstration).
Risalah dar mughalatah (Treatise on Sophism).
Risalah dar tahlil (Treatise on Analysis).
Risalah dar tarkib (Treatise on Synthesis).
Risalah dar itibarat (Treatise on Contingents).
Risalah dar nubuwwat wa manarnat (Treatise on Prophecy and Dreams)
Manzamah dar rasm-i- khatt-i-nastaliq (Poem on
the Method of Writing the Nastaliq Style of Calligraphy).
Ali wal-falsafat al-ilahiya (Ali and Metaphysics)
- Qur'an dar islam (The Quran in Islam), the English translation of which
will form the second volume of the present series.